atelier d'image et d'informatique film précédent   Promotion
2002-2003 Film suivant

Scènes de Seine          

de Christian Jacquemin

Durée : 5:40

Resumé :
Les lieux urbains vivent par l'activité humaine et par le regard des spectateurs. Ce film est inspiré du livre "Espèces d'espaces" de Georges Perec qui décrit nos rapports aux espaces des villes, la façon dont nous les investissons et les émotions qu'ils nous procurent.
Par une navigation dans une métaphore d'environnement citadin, cinq scènes sont vécues en séquence avec une intensité et un rythme croissants. Chaque lieu est animé, fluide et polymorphe. Il s'éveille en fonction des actions, des déplacements et du temps qui s'écoule.
Les formes géométriques sont des symboles en constante métamorphose qui construisent avec la foule une chorégraphie du quotidien. La caméra combine le regard curieux du passant et la vue subjective et complice de l'acteur engagé dans ces migrations quotidiennes.

Urban places take life through human activity and observation. The film is inspired by the novel "Types of spaces" of the French book-writer Georges Perec which describes our relationship with urban locations, the way in which we get involved into them and the emotions they trigger.
Five successive scenes represent metaphors of specific urban environments. They are viewed with an ascending rhythm. Each place is lively, evolutive, polymorph. Actions, displacements and time wake up these places and their components. Geometrical shapes are
living symbols, constantly transforming into new elements. Together with the crowd, they build up a choreography of an everyday life. The camera associates the curious observation of citizen and the subjective view of an actor deeply engaged in these daily migrations.

Collaborateurs :
Voix: Philippe Mondon

Sélection :
- 2e prix, 128 meg@ d'art, Festival du Film Court de Villeurbanne, octobre 2003
- « Best-of », e-magiciens, Valenciennes novembre 2003
- Carrefour de l'animation, Forum des images, Paris, mars 2004.
- Festival des festivals, la Villette numérique, Paris, septembre 2004
- Festival National du film d'animation, Auch, avril 2005.
- Park in Progress, juillet 2005, Marly le Roi, France

Logiciels : . Virtual Choreographer (modélisation et animation 3D, Christian Jacquemin, LIMSI-CNRS & University Paris 11)
. PovRay (rendu, Persistence of Vision Development Team)
. After Effects® 5.5 (compositing et effets visuels, Adobe®)
. GIMP (traitement d'image, the GNU General Public License (GPL))
. Pro Tools (traitement du son, Digidesign)

Divers :
Musique: David Shea: Tryptich, Part III, (ref: QS112 CD) quartermass

Durée avec Générique : 5'38"
Durée sans Générique : 5'30"

Images fixes

image image image image image image image image image image

Film

image

Quicktime

image

Windows Media
Images Haute Définition

image image image image image image image image image image