Malcom est content, parce que c'est les vacances, et parce qu'il peut jouer avec Bart, son ours en peluche, et avec Barney, son extra-terrestre en plastique..... mais sa mère...

Malcom is very happy, because it's the summer holidays, and he can play with Bart, his stuff bear, and with Barney, his plastic e.t. toy.... but his mother...

Bande son :
Ronan Maillard
Christophe Oberlin

Logiciels :
3D STUDIO MAX, Character studio, After Effect, Première, Photoshop, Elastic reality.