Film sur le lien de filiation et le cycle de la vie.

La mère a un corps en forme de quenouille auquel sont reliés ses enfants par des fils.

Tout au long du film, les enfants s'étoffent en déroulant progressivement les fils qui constituent le corps de leur mère, jusqu'à la faire disparaître.
Les personnages ont tous des corps en forme de toupie-quenouille et se déplacent inlassablement en tournoyant. Ce mouvement symbolise le temps qui passe, le tourbillon de la vie.

Le film se décompose en trois parties
Tout d'abord la naissance et l'enfance des enfants toupies. Règne alors une atmosphère de joie et de jeu.
Puis arrive l'adolescence. Les enfants se sont éloignes de leur mère. Ils lui rendent visite de temps à autre.
Survient un accident: la mère toupie perd un de ses enfants.
On la retrouve ensuite, amaigrie. C'est le temps de la vieillesse. Elle retrouve ses enfants et ses petits-enfants lors d'une réunion familiale. Ils déroulent alors les derniers fils de son corps puis se séparent.

Plan final : les enfants et petits-enfants de la mère toupie se retrouvent pour une dernière danse, accompagnés d'autres familles toupies.
Le fil de la vie suit son cours...

Film on the parent-child relationship and on the life cycle.

Musique : "Mali Music" d'Afel Bocoum, Damon Albarn, Toumani Diabaté and Friends. EMI.

Sélection :
- Viper Basel, Festival International du Film vidéo et Nouveaux Média - 2003
- Festival du Film Court, Villeurbanne, novembre 2003.
- Ciber@rt de Bilbao, Festival International des Nouvelles Technologies, de l'Art et de la Communication - 2004
- Festival des festivals, la Villette numérique 2004 - programmation : Jeune création européenne.
- LIAF 2004 - The London International Animation Festival
- Carrefour de l'animation, Forum des images, Paris, mars 2004.
- Holland Animation Film Festival 2004. Catégorie: the Future I, Utrecht, Pays-Bas, octobre 2004.
- International Compendium - Prix Ars Electronica 2004 - Computer Animation/Visuel Effects
- Melbourne International Animation Festival 2004
- Mostra e festival del video e del cortometraggio - 8th Edition Moving Image Container - Italia 2004

Logiciels : 3d Studio Max - After effects - Premiere - Photoshop